Article tagué France

Faut-il choisir un agent ou un distributeur pour s’exporter en France ?

Suite à notre participation sur le Salon FUTURALLIA, et lors de nos découvertes de besoins, nous remarquons que de nombreux exportateurs confondent agent et distributeur, c’est pourquoi l’entreprise doit évaluer minutieusement quelle représentation répond le mieux à ses besoins avant de prendre une décision.

Différence entre agent et distributeur

Compte tenu de leur structure, les PME qui souhaitent établir des relations commerciales de long terme avec le marché d’exportation, essaient d’y avoir une représentation. Plusieurs options s’offrent à elles mais les plus utilisées pour des raisons budgétaires sont : L’agent ou le distributeur.

  • L’Agent : L’agent opère pour le compte de l’exportateur sur les marchés étrangers (l’exportateur est appelé le « mandant »). Il n’achète pas le produit du fabricant, mais recherche des acheteurs étrangers en échange d’une commission.
  • Le distributeur : Le distributeur qui, étant un client direct, achète les biens du producteur et les revend en son propre nom à l’étranger à travers ses propres circuits de vente.

L’entreprise doit choisir la solution de l’agent ou du distributeur en fonction de ses aptitudes et des conditions du marché envisagé. Elle doit également prendre en compte la nature de ses produits, son type d’industrie et ses objectifs stratégiques. Un mauvais choix peut s’avérer coûteux.

Les 5 bonnes raisons de passer par un agent

  • vous conservez la maîtrise de la politique commerciale (fixation des prix, définition de la politique de communication, …) ;
  • vous gardez le contrôle et la connaissance du marché étranger et de la clientèle puisque vous traitez directement avec les clients (facturation et livraison). De plus, il n’y a pas d’effet d’écran entre l’agent et votre entreprise puisque l’agent est dans l’obligation contractuelle de vous informer sur le marché.
  • vous bénéficiez de l’expérience et de la connaissance qu’a l’agent, professionnel local, du marché et de la clientèle potentielle. Généralement, l’agent sait d’avance si un produit est commercialisable sur son marché local ;
  • les coûts d’approche sont limités. En effet, il n’y a quasiment pas de charges fixes et les frais directs sont proportionnels à l’activité. L’agent ne coûte à l’entreprise qu’à partir du moment où il réalise du chiffre d’affaires.

Inconvénients de l’utilisation d’un agent

La présence sur un marché via un agent présente quelques freins

  • l’implication administrative, logistique, financière et commerciale de l’exportateur doit être complète. En effet, l’appui de l’agent dans les domaines du stockage et du service après-vente est très limité. De plus, cette formule nécessite de la part de l’exportateur une politique d’animation (suivi, formation, information). L’entreprise doit disposer en interne d’une cellule export composée de personnel motivé et disponible pour gérer ces activités. Il est possible de sous-traiter ce suivi et le stockage auprès d’un prestataire implanté dans le pays concerné.
  • Le risque commercial est essentiellement à la charge de l’exportateur.  Il est cependant possible de le diminuer en insérant une ou plusieures clauses au contrat

Bien recruter son agent

la sélection et le recrutement d’un agent sont des décisions cruciales et difficiles qui doivent être réalisées avec le plus grand soin. Le sérieux, l’expérience, la compétence et la personnalité de l’agent sont des qualités essentielles qui peuvent conditionner le succès ou l’échec de l’entreprise sur le marché convoité.

En cas de questions n’hésitez pas à nous contacter via le formulaire de contact, nous nous ferons un plaisir de vous répondre !

Les chiffres de Futurallia 2010

Après les 6 bonnes raisons de venir à Futurallia, voici quelques chiffres qui vont vous permettre de vous féliciter d’avoir choisi de venir participer aux rencontres Futurallia. Voici quelques chiffres intéressants à connaitre, Futurallia c’est:

  • 2 jours de rencontres professionnelles agrémentées de moments de convivialité
  • Jusqu’à 15 rendez-vous d’affaires de 30 minutes pour chaque participant
  • Plus de 600 dirigeants de PME et PMI de tous secteurs d’activité
  • Plus de 7.000 rendez-vous ciblés au total

Il n’y a plus qu’à se féliciter des échanges qui pourront avoir lieu. Futurallia offre une ouverture sur l’international mais ces rencontres devront se poursuivre bien au-delà de la manifestation proprement dite pour vous apporter le maximum !

Vous pourrez nous y retrouver les 29 et 30 avril prochain !
Alors rendez-vous sur www.futurallia2010.com

Six bonnes raisons de participer à Futurallia 2010

Récemment nous vous avons présenté les rencontres Futurallia. Nous sommes conscients que ce n’est pas toujours évident de se faire une idée des finalités d’un événement comme celui-ci avec une simple description. Alors pour vous aider à vous décider 6 bonnes raisons de venir nous retrouver du 28 au 30 avril 2010 à Poitiers, en France:
  1. Renforcer sa position sur le marché mondial
  2. Rencontrer de futurs partenaires de secteurs et de pays différents
  3. Obtenir des alliances commerciales, financières, stratégiques ou technologiques
  4. S’étendre sur de nouveaux marchés
  5. Identifier les nouveaux pôles de développement
  6. S’informer sur les caractéristiques des marchés internationaux

Vous êtes convaincu ? On se retrouve sur place pour discuter de votre future implantation en France ?

Connaissez vous les rencontres Futurallia ?

Futurallia est une occasion de rencontrer des entrepreneurs provenant de plus de 20 pays différents. Durant deux jours vous participerez à plusieurs activités de réseautage vous permettant de faire des rencontres intéressantes.
C’est plus de 600 chefs d’entreprises réunis en un seul lieu qui se croiseront du 28 au 30 avril à Poitiers, en France.

Pendant deux jours, ce Forum International de Développement des Entreprises permettra aux dirigeants et décideurs d’entreprise d’obtenir jusqu’à 15 rendez-vous individuels, personnalisés et préprogrammés de 30 minutes avec les interlocuteurs de leur choix.

C’est une excellente occasion pour nouer de nouvelles relations à l’international sans oublier les nombreux entretiens informels que vous pourrez avoir au cours de moments de convivialité.

Si vous souhaitez vous implanter en France c’est une excellente occasion pour venir rencontrer des professionnels qui pourront vous accompagner dans cette démarche.

Interview du responsable de Schmalenberger Fluvo

Bonjour Franck, qui êtes-vous ?

Un sportif complet mesurant  1.79m pour 75 kg  (Je blague). Je suis  Reponsable France de la Société Schmalenberger Fluvo.

Pouvez-vous nous en dire plus sur l’entreprise Schmalenberger Fluvo

Nous sommes une société allemande ayant deux activités distinctes :

  • Fabriquant d’équipements pour piscine (Fluvo), tel que nage à contre-courant, buse de massage, projecteur subaquatique, bains bouillonnants, etc.…. Notre clientèle : les collectivités, les architectes, les bureaux d’études et les pisciniers
  • Constructeur de pompes centrifuges (Schmalenberger) destinées à une clientèle industrielle. Nos pompes peuvent répondre à la grande majorité des applications, produits chargés, abrasifs, corrosifs, contenant des particules (copeaux par exemple) mais aussi des fluides chargés d’air. Notre clientèle : tous les domaines industriels (avec toutefois une petite tendance pour les liquides liés à la métallurgie)

Quels sont pour vous les raisons de votre installation en France ?

  1. Représenter notre société en France,
  2. appuyer techniquement les clients français
  3. et développer l’activité commerciale sur la France.

Quelle est la 1ère question à se poser lorsqu’on souhaite s’implanter en France ?

A-t-on les moyens humains au siège afin d’être réactif et efficace pour notre « filiale France » ?

Il faut aussi être bien orienté commercialement dès son implantation et s’entourer de personne maitrisant le marché français pour éviter les surprises.